اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي

 
القيود القانونية وشروط الاستخدام المنطبقة على هذا الموقع
 
استخدامك لهذا الموقع هو إقرار بموافقتك على شروط الاستخدام.
 
يرجى قراءة شروط الاستخدام هذه بعناية قبل استخدام هذا الموقع
 
باستخدامك لهذا الموقع، أنت تقر بموافقتك على شروط الاستخدام هذه، وفي حال عدم موافقتك عليها، يرجى عدم استخدام الموقع.
 
تطبق القيود القانونية وشروط الاستخدام التالية على Ireadarabic.com وعلى أي موقع تملكه و/أو تتم إدارته من قبل أو بالنيابة عن شركة المفكرون الصغار المحدودة أو أي من شركاتها الفرعية التي تقر بأنها محكومة من قبل شروط الاستخدام هذه و/أو ارتباطات بشروط الاستخدام هذه (يشار إلى المواقع والكيانات مجتمعة لاحقاً بـ "Ireadarabic.com" و "Ireadarabic.com" و/أو "نحن" على التوالي).
 
استخدام المواد
تملك هذا الموقع وتديره شركة المفكرون الصغار المحدودة و/أو، في حالة بعض المزايا المعيّنة، الأطراف الثالثة من مزودي الخدمة، وتكون محتويات Ireadarabic.com، ما لم يرد ذكر بخلاف ذلك، ملكاً لشركة المفكرون الصغار وتكون محمية، بدون مُحدّدات، بناء على قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية السارية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والقوانين الأجنبية.  ولا يسمح بنسخ أو إعادة إنتاج أو إعادة نشر إو تحميل أو النشر إلكترونياً أو نقل أو توزيع أية مادة من Ireadarabic.com بأي شكل من الأشكال.  ويعتبر تعديل المواد أو استخدام المواد لأي هدف آخر انتهاكاً لحقوق المفكرون الصغار المتعلقة بالنشر والعلامات التجارية والسرية التجارية وأية حقوق ملكية أخرى.  ولأهداف هذه الاتفاقية، يمنع استخدام أي من هذه المواد على موقع إلكتروني آخر أو على حاسوب متصل بشبكة.
 
أما بالنسبة للعلاقة بينك وبين المفكرون الصغار، فإن شركة المفكرون الصغار تملِك بشكل كامل وتام الحقَّ والملكيةَ والمصلحةَ في الموقع وجميعَ حقوق الملكية الفكرية الموجودة فيه، ولا يسمح لك بإعادة توزيع أو بيع أو فك البرمجة أو إجراء الهندسية العكسية أو تفكيك الموقع.
 
وبهذا، فأنت تمنح شركة المفكرون الصغار وعملاءها والمرخصين لديها رخصةً عالمية خالية من حقوق التأليف ومدفوعة بالكامل ودائمة وغير حصرية لاستخدام، بما في ذلك وليس حصريا، الحق في نسخ ونشر وإجراء وعرض وتوزيع و/أو تكييف، أية مواد تقوم بتحميلها إلى موقع Ireadarabic.com أو توزيعها من خلاله أو وضعها عليه، بما في ذلك وليس حصريا، باستخدام لوحات الرسائل وغرف الدردشة و/أو المدونات أو أية ميزات أخرى على Ireadarabic.com، بشكل كامل أو جزئي وبشكل فردي أو مع مواد أخرى في جميع أنواع الوسائل المعروفة حالياً وتلك التي يتم ابتداعها لاحقاً.
 
سلوك المستخدم
لا يسمح بتبني أي سلوك مهين أو مؤذ أو غير قانوني على موقع Ireadarabic.com.  ولا يسمح للمستخدمين بتحميل أو توزيع أو النشر على موقع Ireadarabic.com، أي محتوى يكون تشهيرياً أو افترائياً أو بذيئاً أو إباحياً أو تهديداً أو مخلاً بالخصوصية أو حقوق الدعاية أو مسيئاً أو غير قانوني أو مرفوضاً بأي شكل آخر، ويشكل أو يشجع على ارتكاب إساءة جرمية أو انتهاك حقوق أي من الجهات، أو يؤدي إلى المساءلة القانونية أو انتهاك أية قوانين.  لا يسمح بالرسائل التجارية غير المصرح بها و/أو الإعلانات العامة على موقع Ireadarabic.com، كما لا يسمح بجمع عناوين البريد الإلكتروني من خلال موقع Ireadarabic.com و/أو استخدامها بشكل غير مصرح به.
 
يرجى مراعاة أن المعلومات، وبشكل عام، التي تقوم بوضعها أو تحميلها أو توزيعها من خلال لوحة الرسائل أو غرفة الدردشة أو المدونة أو أية ميزات مشابهة أخرى ستكون في متناول المستخدمين الآخرين لموقع Ireadarabic.com.  يرجى التأكد أن أية معلومات مثل تلك هي معلومات تشعر أنت بالراحة عند مشاركتها مع عامّة الناس.
 
يكون المستخدمون وحدهم مسؤولين عن محتوى رسائلهم، بما في ذلك، وليس حصريا ، المحتوى الذي يبتدعه المعلمون والرسائل المنشورة على لوحة الرسائل و/أو التعليقات التي تتم كتابتها في غرف الدردشة و/أو أية ميزات أخرى على موقع Ireadarabic.com.  شركة المفكرون الصغار غير مسؤولة عن محتوى أو دقة أية معلومات يتم وضعها أو تحميلها أو نقلها من قبل مستخدمي موقع Ireadarabic.com، بما في ذلك، وليس حصريا المحتوى الذي يبتدعه المعلمون والرسائل المنشورة على لوحة الرسائل و/أو التعليقات التي تتم كتابتها في غرف الدردشة و/أو أية ميزات أخرى على موقع Ireadarabic.com.  أنت تُقرّ أن شركة المفكرون الصغار قد ترصد و/أو تراقب المحتوى الذي يتم وضعه على موقع Ireadarabic.com وأن لشركة المفكرون الصغار الحق في إزالة أو تحرير أو نقل أو إغلاق، بشكل كامل أو جزئي، أي موضوع أو مشاركة في أي غرفة دردشة و/أو ميزة مشابهة في موقع Ireadarabic.com في أي وقت ولأي سبب بناء على رأي وتقدير شركة المفكرون الصغار وحدها.
 
وبهذا فأنت توافق على الالتزام بجميع القوانين التي تنطبق أو قد تنطبق على استخدامك للموقع أو النشاطات على موقع Ireadarabic.com وأية أنظمة سلوكية خاصة بموقع Ireadarabic.com أو باستخدام ميزات و/أو خدمات خاصة يتم توفيرها في الموقع والتي قد يتم وضعها على موقع Ireadarabic.com، سواء المنصوص عليها في شروط الاستخدام هذه أو غيرها، من وقت لآخر.
 
النصائح الشخصية غير مسموح بها
لا يقصد أن تقوم أية مواد معرفية يتم توفيرها على موقع Ireadarabic.com، بما في ذلك، وليس حصريا ، آراء و/أو نصائح أي كتّاب و/أو ميسّرين، بأخذ مكان أية نصائح محترفة تعليمية أو قانونية أو نفسانية أو توظيفية أو غيرها.  وفي خارج حدود الفقرات الخاصة بإخلاء المسؤولية والمذكورة لاحقاً، لا تقدم شركة المفكرون الصغار أية إقرارات أو ضمانات، وتخلي مسؤوليتها بشكل واضح وكامل فيما يتعلق بأي نشاط يقوم به أي شخص بناء على معلومات تم تقديمها أو توفيرها على أو من خلال موقع Ireadarabic.com.  إذا كانت لديك أية دواعٍ للقلق أو أي وضعٍ تكون فيه بحاجة إلى نصيحة محترفة، فيتوجب عليك استشارة شخص يتمتع بالخبرة والمهنية الملائمة في المجال المتعلق بالموضوع.
 
الأطراف الثالثة
تكون مراسلاتك وتعاملاتك مع الأطراف الثالثة، بما في ذلك، وليس حصريا ، الباحثين عن عمل وأصحاب العمل و/أو أصحاب الإعلانات والدعاية، الذين تقابلهم من خلال موقع Ireadarabic.com، فقط بينك وبين تلك الكيانات.  توافق أنت وتقرّ أن شركة المفكرون الصغار ليست مسؤولة أو معرضة قانونياً عن أي نزاع أو خسارة أو ضرر ينشأ نتيجة أي من هذه التعاملات.  إضافة إلى ذلك، توافق أنت وتقرّ أن شركة المفكرون الصغار لا تدعم أو تؤكد أو تقدم إقرارات بشأن أي من دعايات الطرف الثالث أو منتجاته أو خدماته، ولا تؤكد أن كل مستخدم لموقع Ireadarabic.com هو المستخدم الذي يدعي أنه هو.  فأنت المسؤول بشكل كامل عن البحث وتأكيد شرعية أية منظمة أو فرد أو صاحب عمل يقوم بالدعاية على موقع Ireadarabic.com، كما أنها مسؤوليتك وحدك تحديد قرار تقديم معلومات شخصية لأي طرف ثالث، سواء فيما يتعلق بوظيفة محتملة أو أي أمر آخر.
 
تغييرات على الموقع
قد تقوم شركة المفكرون الصغار بإضافة أو تغيير أو إيقاف أو إزالة أو تعليق أي جزء من موقع Ireadarabic.com في أي وقت ودون سابق إنذار.
 
حسابات المستخدمين
قد تطلب منك قطاعات معيّنة من موقع Ireadarabic.com إنشاء حساب.  وإذا اخترت إنشاء مثل هذا الحساب، فأنت توافق على توفير المعلومات الحقيقية والدقيقة والحالية والكاملة فقط.  إضافة إلى ذلك، تقرّ أنت بأنك توافق على تحمّل كامل المسؤولية عن جميع النشاطات التي تجري تحت حسابك أو كلمة السر الخاصة بك، إن وجدت، وأنك لن تبيع أو تنقل أو تعطي حسابك لآخرين أو تسمح لهم باستخدامه.  أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية اسم الاستخدام و/أو كلمة السر التي قد يتم إعطاؤها لك أو اختيارها من قبلك حتى لا يتمكن آخرون من الدخول إلى أية قطاعات من موقع Ireadarabic.com تكون خاصة بالأعضاء فقط أو محمية بكلمة سر، مستخدمين حسابك و/أو هويتك.  تحتفظ شركة المفكرون الصغار بالحق، حسب ما تراه مناسباً ودون سابق إنذار، بأن تنهي حسابك و/أو تقيد إمكانية وصولك إلى كل أو بعض أجزاء موقع Ireadarabic.com لأي سبب كان، بما في ذلك، وليس حصريا ، للفترات طويلة من عدم الاستخدام.
 
الإنهاء
تكون هذه الاتفاقية سارية المفعول حتى إنهائها من قبل أي من الطرفين.  يمكنك إنهاء هذه الاتفاقية في أي وقت عن طريق إتلاف جميع المواد التي حصلت عليها من موقع Ireadarabic.com وجميع الوثائق المرتبطة وجميع النسخ والمواد التي تم تحميلها المتعلقة بذلك، سواء كانت صادرة ضمن شروط هذه الاتفاقية أو غيرها.  تنتهي هذه الاتفاقية بشكل فوري دون سابق إنذار من قبل شركة المفكرون الصغار إذا وجدت الشركة أنك فشلت في الالتزام بأي من شروط أو أحكام هذه الاتفاقية، أو إذا تكرر انتهاكك لحقوق أي طرف ثالث، أو إذا انخرطت بسلوك غير قانوني أو تقصيري أو يتدخل بالعملية التكنولوجية لهذا الموقع.  وعند الإنهاء، يجب عليك إتلاف جميع المواد التي حصلت عليها من موقع Ireadarabic.com وجميع النسخ المتعلقة بذلك، سواء كانت صادرة ضمن شروط هذه الاتفاقية أو غيرها.
 
إخلاء المسؤولية
لا تقدم شركة المفكرون الصغار أية إقرارات أو ضمانات بشأن موقع Ireadarabic.com أو محتواه، اللذان يتم توفيرهما للاستخدام "كما هي" و"كما هي متاحة".  وتخلي شركة المفكرون الصغار مسؤوليتها من جميع الضمانات، الصريحة أو الضمنية، بما في ذلك، وليس حصريا ، الضمانات الضمنية حول قابلية التسويق أو الصلاحية لسبب معيّن فيما يتعلق بموقع Ireadarabic.com وأي موقع آخر مرتبط به.  لا تقدم شركة المفكرون الصغار أية ضمانات حول الأعمال أو المعلومات أو الارتباطات التي يحتويها موقع Ireadarabic.com أو بأن محتواه سوف يحقق متطلباتك، أو أن موقع Ireadarabic.com أو محتواه سيكونان ملائمين لأي هدف معيّن، أو أن عمل موقع Ireadarabic.com أو محتواه لن ينقطع أو يكون خالياً من الأخطاء، وأنه سيتم تصحيح العيوب، أو أن هذا الموقع أو الخادم الذي يوفر الموقع خاليان من الفيروسات ومن worms وtrojan horses وcancelbots أو أية مكونات ضارة أخرى.  لا تقدم شركة المفكرون الصغار أية ضمانات أو إقرارات بشأن استخدام أو نتائج استخدام المواد على موقع Ireadarabic.com فيما يتعلق بصحتها أو دقتها أو موثوقيتها أو غير ذلك.  تتحمّل أنت (وليس المفكرون الصغار) التكلفة الكاملة لإجراء أية أعمال تصليح أو صيانة أو تصحيح ضرورية.  وليس للقانون الحاكم أن يسمح باستثناء الضمانات الضمنية، ولا يمكن للاستثناء المشار إليه في الأعلى أن ينطبق عليك.
 
ولا تعني حدود المسؤولية تحت أي ظرف، بما في ذلك وليس حصريا ، الإهمال، أن شركة المفكرون الصغار تكون مسؤولة عن أية أضرار خاصة أو عرضية أو تابعة تنتج عن استخدام أو عدم القدرة على استخدام المواد على موقع Ireadarabic.com، وحتى إذا كانت شركة المفكرون الصغار أو أي ممثل عن شركة المفكرون الصغار تم إعلامه بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار.  وليس للقانون الحاكم أن يسمح بحدود أو استثناء المسؤولية أو الأضرار العرضية أو التابعة، ولا يمكن للحدود أو الاستثناء المشار إليه في الأعلى أن ينطبق عليك.  ولن تتعدى المسؤولية الكلية التي تتحملها شركة المفكرون الصغار بأي حال من الأحوال نحوك لجميع الأضرار والخسارات وأسباب اتخاذ الإجراءات (سواء في العقد أم لا (بما في ذلك وليس حصريا الإهمال) أو غير ذلك) المبلغ الذي دفعته أنت، إن وجد، للوصول إلى موقع Ireadarabic.com.
 
بموجب هذا، توافق أنت وتقرّ بفهمك أنه بالدخول إلى موقع Ireadarabic.com والموافقة على شروط الاستخدام هذه، فمن الممكن أن تكون قد تنازلت عن حقوق بشأن مطالبات هي في هذا الوقت غير معلومة أو مرتقبة.  وبناء على مثل هذا التنازل، فإنك تقرّ أنك قرأت وفهمت، وبالتالي تتنازل بشكل صريح عن أحكام القانون المدني وأي قانون آخر مشابه لأية دولة أو منطقة، والذي ينص على ما يلي: "التنازل العام لا يشمل المطالبات التي لا يعرفها الدائن أو يتوقع وجودها في صالحه عند تنفيذ التنازل، والتي إن عرف بها الدائن، يكون لها تأثير على تسويته مع المدين."
 
التعويض
باستخدامك موقع Ireadarabic.com، توافق على تعويض شركة المفكرون الصغار والدفاع عنها وإعلان عدم مسؤوليتها عن أية مطالبات حقيقية أو مدعى بها ومطالب وأسباب لاتخاذ إجراءات وأحكام وأضرار وخسارات ومسؤوليات وجميع التكاليف ومصاريف الدفاع (بما في ذلك وليس حصريا رسوم وتكاليف المحامين المعقولة وأية رسوم قانونية أخرى) ناتجة عن أو مرتبطة بـ: 1) انتهاكك لشروط الاستخدام هذه أو أي قانون أو نظام أو حكم، 2) مطالبة مبنية على أساس استخدامك لأي محتوى على موقع Ireadarabic.com، 3) أية مواد تقوم أنت بتحميلها أو من خلال حاسوبك على موقع Ireadarabic.com أو ما يتم إرساله من قبلك إلى شركة المفكرون الصغار.  ستقوم بالتعاون بشكل تام ومعقول كما تطلبه شركة المفكرون الصغار في الدفاع عن أية مطالبة.  وتحتفظ شركة المفكرون الصغار بحق الحصول على الدفاع الحصري والسيطرة على أية مادة عرضة للتعويض من قبلك، ولن تقوم بأي حال من الأحوال بتسوية أية مطالبة دون الحصول على الموافقة المسبقة كتابياً من شركة المفكرون الصغار.
 
قضايا الاختصاص القانوني
تقوم شركة المفكرون الصغار بإدارة وتشغيل موقع Ireadarabic.com من مكاتبها في عمّان، الأردن.  ولا تقدم شركة المفكرون الصغار أي إقرار بأن المواد الموجودة على موقع Ireadarabic.com هي ملائمة أو متوفرة للاستخدام في أماكن أخرى، باستثناء منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة.  والأشخاص الذي يختارون الوصول إلى موقع Ireadarabic.com من أماكن أخرى يفعلون هذا بمبادرتهم الشخصية ويتحملون مسؤولية الالتزام بالقوانين المحلية في حال سريانها.
 
أمور أخرى
الإذن بالطباعة
تكون جميع المواد على موقع Ireadarabic.com دون حدود محمية بقوانين حقوق النشر والعلامات التجارية الأجنبية.
 
إذن الربط عبر الإنترنت
إذا قمت بالربط مع موقع Ireadarabic.com، فيسمح لك بالربط على الصفحة الرئيسية فقط.  ويجب أن يكون الرابط ظاهراً بنص بسيط وواضح، إلا إذا وافقت شركة المفكرون الصغار على غير ذلك كتابياً.  يجب أن لا يؤدي مثل هذا الرابط إلى الإضرار أو إضعاف أو الإساءة إلى السمعة الحسنة الخاصة بشركة المفكرون الصغار و/أو أي من حقوق ملكية شركة المفكرون الصغار، كما يجب أن لا يضفي الرابط مظهراً زائفاً بأن موقعك أو منظمتك يتم دعمها أو رعايتها أو أنها مرتبطة بشركة المفكرون الصغار، ولا يمكنك "تأطير" موقع Ireadarabic.com.  لا يمكنك الربط مع موقع Ireadarabic.com من أي موقع غير قانوني أو مسيء أو غير لائق أو بذيء يشجع على العنف أو الأعمال غير القانونية أو يكون غير ملائم بأي صفة أخرى حسب رأي شركة المفكرون الصغار.  تحتفظ شركة المفكرون الصغار بالحق في إنهاء وإزالة أي رابط من أي موقع.
 
لطلب الإذن لوضع رابط لـ Ireadarabic.com على موقعك، يرجى إرسال اسمك وعنوانك وموقعك (URL) وطبيعة موقعك إلى info@Ireadarabic.com.
 
إجراء وإشعار بدعوى انتهاك حقوق النشر
يجب تقديم الإشعار بدعوى انتهاك حقوق النشر إلى:
 
الدائرة القانونية
شركة المفكرون الصغار المحدودة
 
شارع نصوح الطاهر، عمارة فورم - الطابق الخامس
صندوق بريد 925132
عمّان 11180 - الأردن
هاتف: 9455 9554 7 00962
 
يجب أن يكون الإشعار كتابياً وأن يحتوي على ما يلي:
1.      توقيع الشخص المخول باتخاذ الإجراءات نيابة عن صاحب الحق الحصري الذي يدعى بانتهاكه.
2.      تحديد كل انتهاك مدعى به للعمل أو الأعمال المحمية.
3.      تعريف بالمادة التي يُدعى بانتهاكها ومعلومات كافية بشكل معقول لتمكيننا من العثور على مثل هذه المادة.
4.      معلومات كافية بشكل معقول لتمكيننا من التواصل مع الطرف المشتكي من الانتهاك المدعى به (مثل عنوان ورقم هاتف وعنوان بريد إلكتروني).
5.      بيان بأن الطرف المشتكي يعتقد بحسن نية أن استخدام المادة المدعى بانتهاكها بالأسلوب الذي تمت الشكوى منه لم يكن مخولاً من قبل صاحب حق النشر أو وكيله أو القانون.
6.      بيان بأن المعلومات الموجودة في الإشعار دقيقة، وأن الطرف المشتكي، تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين، مخول باتخاذ إجراءات نيابة عن صاحب حق حصري يدعى بانتهاكه.
 
تحتفظ شركة المفكرون الصغار بالحق، حسب ما تراه ملائماً، في تغيير أو تعديل أو إضافة أو حذف أجزاء من شروط الاستخدام هذه في أي وقت.  يمكن مشاهدة شروط الاستخدام الحالية على الموقع http://www.ireadarabic.com/terms.htm إضافة إلى تاريخ آخر تحديث لها.
 
لمزيد من الاستفسارات حول Ireadarabic.com، يرجى مراجعة info@ireadarabic.com
 
أجري آخر تحديث في شهر كانون الأول 2015.

English